馬の飼い葉一回分

意味

  • 男性名詞 馬の飼い葉一回分うまのかいばいっかいぶん

例文

Le garçon prépare un picotin pour chaque cheval.

少年は馬一頭ごとに飼い葉を一回分用意する。

コアイメージ

馬のために取り分けた一回分の飼料を、ひとまとまりの量として見るイメージ

フランス語での定義

Quantité de nourriture, surtout d'avoine, donnée à un cheval en une seule fois.

語源

picotinは、古フランス語のpicotinに由来し、picotに縮小を表す接尾辞-inが加わった形とされる

コラム

  • picotinは容器ではなく、馬に一度に与える飼料の分量を指し、un picotin d’avoineのように使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ