頭を切り落とす

意味

  • 動 頭を切り落とすあたまをきりおとす
  • 動 先端を切り落とすせんたんをきりおとす

例文

Le bourreau devait étêter le condamné.

死刑執行人はその死刑囚の頭を切り落とすことになっていた。

コアイメージ

頭や頂上を取り去り、上側の形を変える動き

フランス語での定義

Enlever la tête d'une personne ou couper le haut d'une chose.

語源

étêterは、古いフランス語のesteterに由来し、tête「頭」と結びつく動詞

コラム

  • 木について使うétêterは、木を完全に切り倒すことではなく、上部や枝先を切ることを指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ