鞍敷き

意味

  • 女性名詞 鞍敷きくらしき
  • 名 鞍覆いくらおおい

例文

Le cavalier a posé une chabraque sous la selle.

騎手は鞍の下に鞍敷きを置いた。

コアイメージ

鞍の下で馬の背を受け止め、乗馬の装備に形と飾りを加える厚手の布

フランス語での定義

Étoffe, souvent décorée, que l'on met sous la selle d'un cheval pour protéger son dos.

語源

chabraqueは、ドイツ語 Schabrackeからフランス語に入った借用語で、ハンガリー語 csábrákにさかのぼる

コラム

  • 軍装や儀礼用の馬具では、chabraqueが縁取りや刺しゅうを備えた華やかな鞍敷きを指すことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ