非の打ち所なく

意味

  • 副 非の打ち所なくひのうちどころなく

例文

Cette machine fonctionne irréprochablement depuis dix ans.

この機械は10年間、非の打ち所なく動いている。

コアイメージ

非難や欠点を差し挟む余地がまったくない状態で、行いや働きが進む

フランス語での定義

D'une manière qui ne présente aucun défaut ni motif de reproche.

語源

irréprochablementは、形容詞 irréprochable「非難できない」に副詞語尾 -ment が付いた形

コラム

  • parfaitementが広く「完全に」を表すのに対し、irréprochablementは欠点や非難の余地がないことに焦点を置く副詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ