降海

dévalaison

意味

女性名詞降海こうかい
名降河回遊こうかかいゆう
名魚の降下さかなのこうか

例文

Les barrages peuvent gêner la dévalaison des anguilles.

ダムはウナギの降海を妨げることがある。

コアイメージ

魚が川の上流側から下流側へ進み、海などへ向かう移動

フランス語での定義

Descente de poissons vers l'aval d'un cours d'eau ou vers la mer.

語源

dévalaisonは、dévaler「下へ進む」に動作を表す接尾辞-aisonが付いた名詞

コラム

ダムでは、魚が取水口や水車に入る危険を減らすため、下流へ通すバイパス水路などが設けられることがある