錐

意味

  • 女性名詞 錐きり

例文

Le cordonnier utilise une alêne pour percer le cuir.

靴職人は革に穴を開けるために錐を使う。

コアイメージ

厚い革に、縫い目の始まりとなる細い穴を開ける手工具のイメージ

フランス語での定義

Petit outil muni d'une pointe et d'un manche, qui sert à faire des trous dans le cuir.

語源

alêneは、古フランス語alesneにさかのぼり、さらにラテン語alēna「錐・穴を開ける道具」に由来する語

コラム

  • 靴作りや革細工では、縫い針を通す前の穴を整える工程に登場し、革を切る刃物とは役割が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ