鋲付きの

意味

  • 形 鋲付きのびょうつきの
  • 形 釘で固定されたくぎでこていされた

例文

Il porte un bracelet clouté noir.

彼は黒い鋲付きの腕輪を身に着けている。

コアイメージ

表面に鋲や釘の頭が並び、硬い金属の存在感がある状態

フランス語での定義

Garni de clous ou fixé à l'aide de clous.

語源

cloutéは、釘を意味するclouに、〜が付いた状態を表す語尾が付いた形

コラム

  • 革製品の「bracelet clouté」は鋲を飾りとして打ったブレスレットを指し、固定用の釘とは限らない

「鋲付きの」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ