鉢替え

意味

  • 男性名詞 鉢替えはちがえ

例文

Le rempotage favorise la croissance de la plante.

鉢替えは植物の成長を促します。

コアイメージ

植物を根の広がりに合う鉢へ移し、根の居場所を整える動き

フランス語での定義

Opération qui consiste à retirer une plante de son pot pour la placer dans un autre, souvent avec du terreau neuf.

語源

rempotageは、動詞 rempoterに接尾辞 -ageが付いた名詞で、re-の「再び」と potの「鉢」から成る

コラム

  • フランス語の園芸記事では、別の鉢へ移すだけでなく、古い土を新しい培養土に替える作業もrempotageに含める

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ