野外便所

意味

  • 女性名詞 野外便所やがいべんじょ
  • 名 葉陰はかげ

例文

Les soldats creusèrent une feuillée derrière le camp.

兵士たちは野外便所を野営地の裏に掘った。

コアイメージ

葉陰に隠して地面に設ける、野営用の簡素な便所

フランス語での定義

Fosse creusée en plein air pour servir de latrine, surtout dans un camp.

語源

feuilléeは、feuille「葉」に接尾辞-éeが付いた語で、葉の茂る場所から野外便所の意味が生じたもの

コラム

  • feuilléeは、日常会話よりも軍隊の野営や昔の野外生活を描く文章で現れ、日常の「トイレ」には toilettesを使う

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ