配備

roll-out

意味

例文

Le roll-out de la nouvelle application commencera lundi.

新しいアプリの展開は月曜日に始まる。

コアイメージ

限られた場所や人への導入を起点に、対象を少しずつ全体へ拡大する流れ

フランス語での定義

Extension organisée et progressive d'un produit ou d'un service à de nouveaux utilisateurs, lieux ou marchés.

語源

roll-outは、英語の roll out という「広げて出す」という表現を名詞にした借用語で、製品の展開を表す

コラム

  • フランス語の業務会話では、単なる発売よりも、地域・利用者・機能を分けて順番に広げる計画を表しやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ