道化役者

意味

  • 男性名詞 道化役者どうけやくしゃ

例文

Dans la comédie, le scaramouche se vante beaucoup mais tremble au moindre danger.

その喜劇の道化役者は大いに自慢するが、少しでも危険があると震える。

コアイメージ

口先では英雄を演じるが、実際にはおびえる道化役者

フランス語での定義

Personnage de théâtre fanfaron et poltron, dont les bravades provoquent le rire.

語源

scaramoucheは、イタリアの喜劇に登場するScaramucciaという人物の名がフランス語形になった語

コラム

  • 有名な歌詞のScaramoucheは人名として呼びかけられており、辞書の一般名詞としての意味とは文脈が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ