連帯の犯罪化

意味

  • 女性名詞 連帯の犯罪化れんたいのはんざいか

例文

La criminalisation de la solidarité menace les associations.

連帯の犯罪化は団体を脅かしている。

コアイメージ

人を助ける行為が、守るべき連帯ではなく罰の対象として扱われるイメージ

フランス語での定義

Fait de rendre passibles de sanctions pénales des actes de solidarité envers des personnes en difficulté.

語源

criminalisation de la solidaritéは、criminaliser(犯罪にする)と solidarité(助け合い)を組み合わせた表現

コラム

  • フランスでは、移民を助ける人への処罰を批判する文脈で「délit de solidarité」という表現が使われ、この語はその問題を広く指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ