voltigeur
意味
- 男性名詞 曲乗り師
- 名 曲芸師
- 名 軽歩兵
例文
Le voltigeur resta debout sur le cheval pendant le spectacle.
曲乗り師は演技中、馬の上で立ち続けた。
コアイメージ
馬の動きに合わせて、空中で体勢を変える曲芸の担い手
フランス語での定義
Cavalier qui exécute des exercices acrobatiques sur un cheval.
語源
voltigeurは、空中を軽やかに動くことを表す voltiger に人を表す接尾辞を加えた語
コラム
- サーカスや馬術の説明では、voltigeur は地上の曲芸師ではなく、馬上で演技する人を指すことが多い
tirailleur
意味
- 男性名詞 散兵
- 名 軽歩兵
- 名 植民地兵
例文
コアイメージ
本隊から離れて広がり、敵を撃ちながら進む軽装の兵
フランス語での定義
Soldat d'infanterie légère qui avance séparément des autres pour tirer sur l'ennemi.
語源
tirailleurは、tirer「撃つ」から生まれた名詞で、射撃を主な役割とする兵を表す
コラム
- 歴史資料のtirailleur sénégalaisは、フランス軍の植民地部隊に属した兵を指す呼び名
おすすめの単語帳
1 / 1