車体職人

carrossier

意味

男性名詞車体職人しゃたいしょくにん
名車体修理業者しゃたいしゅうりぎょうしゃ
名車体製造業者しゃたいせいぞうぎょうしゃ

例文

Le carrossier restaure une ancienne automobile.

車体職人は古い自動車を修復している。

コアイメージ

車の外側を形づくり、傷んだ車体を整える職人

フランス語での定義

Professionnel qui fabrique ou répare la carrosserie d'une automobile.

語源

carrossierは、carrosseに職業を表す接尾辞-ierが付いた語で、車体に関わる職人を指す

コラム

mécanicienがエンジンなどを扱うのに対し、carrossierはへこみや塗装など車体の外側を扱う職人