「誇張する人」はフランス語で？言い方・例文一覧

例文

Un journaliste exagérateur déforme souvent les faits.

大げさな記者は事実をゆがめることが多い。

コアイメージ

事実や程度を実際より大きく見せる人や表現のイメージ

フランス語での定義

Qui présente les choses comme plus importantes, plus grandes ou plus fortes qu'elles ne le sont.

語源

exagérateurは、exagérerに行為者を表す接尾辞-ateurが付いた語で、ラテン語exaggerare（積み上げて増やす）にさかのぼる。

コラム

人を表す名詞では男性形がexagérateur、女性形がexagératriceとなり、形容詞も女性名詞に合わせてexagératriceとなる。