角材にする

意味

  • 動 角材にするかくざいにする
  • 動 解体するかいたいする

例文

Le charpentier équarrit une poutre.

大工は梁を角材にする。

コアイメージ

丸い素材の余分な部分を落とし、平らな面を持つ角材へ変える感覚

フランス語での定義

Transformer un tronc ou une pièce de bois en une pièce à faces planes, généralement de section carrée.

語源

équarrirは、ラテン語 quadrusに由来する carréをもとにした動詞で、四角い形への加工を表す

コラム

  • équarrirは木材だけでなく、動物の死体を解体して処理する意味でも使われるため、文脈によって対象の見分けが必要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ