若作りの老人

意味

  • 男性名詞 若作りの老人わかづくりのろうじん

例文

Ce roquentin s'habille comme un jeune homme.

その若作りの老人は若者のような服装をしている。

コアイメージ

年齢と外見の若さのずれを、服装や態度で目立たせる人

フランス語での定義

Homme âgé qui adopte l'apparence et les manières d'un jeune homme.

語源

roquentinは、Roquentin という固有名詞から生まれた一般名詞で、若さを装う老人を表す語

コラム

  • この語は単に元気な高齢者を指さず、若者らしさを強く演出する様子を含むため、相手への評価を含む表現になりやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ