舞台脇

意味

  • 女性名詞 舞台脇ぶたいわき

例文

La comédienne se tient dans la cantonade avant le début du spectacle.

女優は開演前に舞台脇に立っている。

コアイメージ

役者が出番を待つ、舞台の左右に隠れた待機場所

フランス語での定義

Espace situé sur le côté d'une scène, derrière les décors, où les acteurs attendent avant d'entrer en jeu.

語源

cantonadeは、イタリア語cantonataに由来し、隅を意味するcantoneと結びつく舞台用語

コラム

  • à la cantonadeは、舞台外の相手に向けて発するせりふを指し、相手を見ずに声をかける場面にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ