taux de létalité

意味

  • 男性名詞 致死率ちしりつ

例文

Le taux de létalité de cette maladie reste faible.

この病気の致死率は低いままだ。

コアイメージ

ある病気の患者の中で、どれほどの人が命を落とすかを示す割合

フランス語での定義

Part des personnes atteintes d'une maladie qui décèdent à cause de cette maladie.

語源

taux de létalitéは、割合を表すtauxと、死に至る性質を表すlétalitéの組合せ

コラム

  • 同じ病気でも、調査対象を患者に限るか人口全体に広げるかで、致死率と死亡率は別の数値になる

létalité

意味

  • 女性名詞 致死率ちしりつ
  • 名 致死性ちしせい

例文

La létalité de cette maladie reste faible.

この病気の致死率は低いままだ。

コアイメージ

ある病気が、かかった人の命をどれほど奪うかを表す割合

フランス語での定義

Rapport entre le nombre de personnes qui meurent d'une maladie et le nombre de personnes qui en sont atteintes.

語源

létalitéは、死を意味するラテン語letumから生まれたlétalに、性質を表すitéを加えた名詞

コラム

  • 感染症の話では、létalitéが高くても広がりが小さい場合があり、広がりやすさとは別の尺度として扱われる

「致死率」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ