自由及び拘禁裁判官
意味
- 名 自由及び拘禁裁判官
例文
Le juge des libertés et de la détention a ordonné le placement en détention provisoire.
コアイメージ
個人の自由を制限する必要があるかを、裁判官が法に照らして見極める場面
フランス語での定義
Magistrat qui protège les libertés individuelles et décide, dans certains cas, du placement ou du maintien d'une personne en détention.
語源
juge des libertés et de la détentionは、juge（裁判官）とlibertés（自由）およびdétention（拘禁）から成る職名
コラム
- フランスの法廷記事では、この長い職名をJLDと略すことが多く、略称だけで担当裁判官を指す
おすすめの単語帳
1 / 1