肉感

sensualité

意味

女性名詞官能性かんのうせい
名色気いろけ
名肉感にくかん

例文

La sensualité de cette chanson touche profondément l'auditeur.

この歌の官能性は聴き手の心を深く動かす。

コアイメージ

五感に強く働きかけ、体や心に心地よい魅力を感じさせる性質

フランス語での定義

Caractère de ce qui procure un plaisir lié aux sens et peut éveiller une attirance physique.

語源

sensualitéは、ラテン語sensualitasに由来し、感覚を表すsensusから生まれたsensualisに接尾辞-itasが付いた語

コラム

sensualitéは、性欲に限らず、声・香り・音楽・服の質感などが五感に与える魅力にも使う語