職人組合制度

意味

  • 男性名詞 職人組合制度しょくにんくみあいせいど
  • 名 仲間付き合いなかまづきあい

例文

Le compagnonnage transmet les savoir-faire de génération en génération.

職人組合制度は技能を世代から世代へ伝える。

コアイメージ

職人が修業と助け合いを重ね、技術を守りながら受け継ぐ職人社会のしくみ

フランス語での定義

Organisation de formation et de vie professionnelle où des artisans apprennent leur métier, se perfectionnent et s'entraident.

語源

compagnonnageは、compagnonに活動を表す接尾辞-ageを付けて作られた名詞

コラム

  • compagnonnageの文脈でTour de Franceは自転車競技ではなく、職人が各地を移りながら修業する慣行を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ