老いた

意味

  • 形 白髪のはくはつの
  • 形 老いたおいた

例文

Le vieil homme avait les cheveux chenus.

その老人は白髪だった。

コアイメージ

年齢を重ねて、髪やひげが白くなった姿のイメージ

フランス語での定義

Qui a les cheveux ou la barbe blancs, généralement à cause de l'âge.

語源

chenuは、ラテン語 canutus「白くなった」に由来し、白髪のある年長者を表す形容詞になった

コラム

  • chenuは日常会話より文章で多く、vieillard chenu「白髪の老人」のように年長者を描く表現に使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ