終身で

意味

例文

Il a été condamné à perpétuité.

彼は終身刑を言い渡された。

コアイメージ

人生の終わりまで続く期間をひとまとまりとして捉える表現

フランス語での定義

Pour toute la durée de la vie, notamment en parlant d'une peine.

語源

à perpétuitéは、前置詞àと名詞perpétuité「永続性」が結びついた副詞句

コラム

  • 刑罰の文脈では、réclusion criminelle à perpétuitéが「終身拘禁刑」を表す正式な表現として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ