紙切りナイフ

意味

  • 男性名詞 紙切りナイフかみきりナイフ
  • 名 小刀しょうとう
  • 名 切り絵きりえ

例文

Le relieur a utilisé un canivet pour découper le papier.

製本職人は紙を切るために紙切りナイフを使った。

コアイメージ

薄い紙に刃先を入れ、細かな線に沿って切り進める小さな刃物のイメージ

フランス語での定義

Petit couteau à lame fine et pointue, utilisé pour découper le papier, notamment en reliure ou pour réaliser des découpages.

語源

canivetは、canifに指小辞-etを付けた派生語で、小型の刃物を表す語形になったもの

コラム

  • canivetは道具名だけでなく、紙を細かく切り抜いて作る宗教的な飾り絵を指すこともあり、文脈で物と作品を見分ける語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ