納税申告

意味

  • 女性名詞 納税申告のうぜいしんこく

例文

Je dois remplir ma déclaration d'impôts avant vendredi.

私は金曜日までに納税申告書を作成しなければならない。

コアイメージ

一年の収入や控除を税務当局に伝え、税額を計算してもらうための申告書

フランス語での定義

Document officiel où une personne indique ses revenus et certaines dépenses afin que l'administration fiscale calcule l'impôt dû.

語源

déclaration d'impôtsは、déclaration(ラテン語 declarare「明らかにする」に由来)と、impôt(ラテン語 imponere「課す」の過去分詞に由来)の組み合わせ

コラム

  • フランスでは2019年から給与などへの源泉徴収が始まったが、税額の最終調整には毎年のdéclaration d'impôtsが必要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ