紋章付き外衣
意味
- 男性名詞 紋章付き外衣
例文
Le héraut porte un tabard orné des armoiries du roi.
伝令官は王の紋章を飾った紋章付き外衣を着ている。
コアイメージ
肩からかけ、着る人の身分や所属を紋章で示すゆったりした外衣
フランス語での定義
Vêtement ample et sans manches, souvent orné des armoiries de la personne ou de la maison qu'il représente.
語源
tabardは、中世フランス語tabartにさかのぼる衣服名で、さらに古い語源は確定していない
コラム
- 中世の紋章官は、所属する君主や家の紋章をtabardに大きく表し、遠くからでも立場が分かるようにした
おすすめの単語帳
1 / 1