myopathique

意味

  • 形 筋疾患性のきんしっかんせいの

例文

Le patient présente une faiblesse myopathique.

患者には筋疾患性の筋力低下が見られる。

コアイメージ

筋肉そのものの病気に結びつく性質

フランス語での定義

Qui concerne une myopathie ou qui est lié à cette maladie.

語源

myopathiqueは、myopathieに形容詞接尾辞-iqueを付けた語

コラム

  • faiblesse myopathiqueは、運動不足などによる一般的な筋力低下ではなく、筋疾患による筋力低下を指す表現

myopathe

意味

  • 名 筋疾患患者きんしっかんかんじゃ
  • 形 筋疾患性のきんしっかんせいの

例文

Le myopathe suit un traitement régulier.

筋疾患患者は定期的な治療を受けている。

コアイメージ

筋肉の病気を抱え、その影響を受けて生活する人

フランス語での定義

Personne qui souffre d'une myopathie.

語源

myopatheは、ギリシャ語のμῦςに由来するmyo-と、苦しみを表すπάθοςに由来する-patheの合成語

コラム

  • myopatheは男女で形が変わらず、冠詞で「un myopathe」「une myopathe」と区別する

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ