税務申告

意味

  • 女性名詞 税務申告ぜいむしんこく
  • 名 申告書しんこくしょ

例文

La déclaration fiscale doit être envoyée avant la date limite.

税務申告は期限前に提出しなければならない。

コアイメージ

自分の税に関わる情報を、決められた形で公的機関へ届け出ること

フランス語での定義

Déclaration adressée à l'administration pour lui communiquer des revenus et d'autres éléments utiles à l'établissement de l'impôt.

語源

déclaration fiscaleは、déclarer(知らせる)に名詞化の形が加わった déclarationと、fiscal(税の)の女性形 fiscaleから成る表現

コラム

  • フランスの税務手続きでは、déclaration fiscaleが収入などを伝える申告を指し、申告後の税額通知とは役割が分かれる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ