着艦制動索

意味

  • 男性名詞 着艦制動索ちゃっかんせいどうさく

例文

Le pilote s'entraîne à accrocher l'arrester.

操縦士は着艦制動索に引っかける訓練をしている。

コアイメージ

着艦する航空機のフックを甲板上の索に引っかけ、機体の進行を止める

フランス語での定義

Câble installé sur le pont d'un porte-avions pour immobiliser un avion qui y atterrit.

語源

arresterは、英語の arrest に由来する借用語で、空母で航空機を止める索を表す名詞

コラム

  • フランス語では空母への着艦を appontage と呼ぶため、arrester は空港ではなく空母の場面で現れる専門語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ