直立している

意味

例文

Il essaie de tenir debout malgré la fatigue.

彼は疲れているのに立っていようとしている。

コアイメージ

体や物が、重力に負けず上向きの姿勢を支える

フランス語での定義

Garder une position verticale et ne pas tomber.

語源

tenir deboutは、tenir「保つ」にdebout「立った状態」が続く形で、直立を保つ成句

コラム

  • 否定形の「ne pas tenir debout」は、物が倒れるだけでなく、話や説明が筋が通らない意味にもなる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ