痛がりな

意味

  • 形 居心地のよいいごこちのよい
  • 形 痛がりないたがりな

例文

Nous avons trouvé un petit café douillet.

私たちは居心地のよい小さなカフェを見つけた。

コアイメージ

柔らかさと温かさに包まれ、外から守られて落ち着ける状態

フランス語での定義

Qui offre une sensation agréable de confort, de chaleur et de bien-être.

語源

douilletは、「柔らかい」を表した古フランス語douilleに接尾辞-etが付いた語で、柔らかく心地よい様子を表した

コラム

  • douilletは部屋や店だけでなくun coin douilletのように、自分が落ち着ける小さな場所にも使われ、広さより包まれ感を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ