生まれつき何でも知っていると思う

意味

  • 動 生まれつき何でも知っていると思ううまれつきなんでもしっているとおもう

例文

Il ne faut pas croire qu'on a la science infuse.

生まれつき何でも知っていると思ってはいけない。

コアイメージ

努力して得る知識を、もともと自分の中にあるものとみなす感覚

フランス語での定義

Se croire capable de tout savoir sans avoir eu à acquérir des connaissances

語源

avoir la science infuseは、avoir「持つ」、la science「知識」、infuse「しみ込んだ」から成り、知識を自然に持つ状態を表す言い回し

コラム

  • 本人へのほめ言葉ではなく、知ったかぶりや思い上がりを遠回しに指す表現として、会話や文章で使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ