牛糞をまく

意味

  • 動 牛糞をまくぎゅうふんをまく
  • 動 牛糞で塗るぎゅうふんでぬる

例文

Au printemps, les agriculteurs bousent leurs champs.

春に農家は畑に牛糞をまく。

コアイメージ

牛糞を土や表面に広げ、覆いとして行き渡らせる動き

フランス語での定義

Répandre de la bouse de vache sur un sol ou en enduire une surface.

語源

bouserは、名詞 bouse(牛糞)に動詞の語尾 -erを付けた動詞で、牛糞を扱う動作を表す

コラム

  • 農地なら「bouser un champ」、壁などなら「bouser un mur」と、牛糞を広げる対象を目的語にできる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ