無神論者

フランス語
意味
例文
athéiste
無神論者
Cet athéiste ne croit en aucun dieu.
この無神論者はどの神も信じていない。
sans-dieu
無神論者
Le sans-dieu refusait de croire en Dieu.
その無神論者は神を信じることを拒んだ。

athéiste

意味

  • 男性名詞 無神論者むしんろんしゃ
  • 形 無神論のむしんろんの

例文

Cet athéiste ne croit en aucun dieu.

この無神論者はどの神も信じていない。

コアイメージ

神の存在を認めず、宗教的な信仰から距離を置く人を指す軸

フランス語での定義

Personne qui ne croit pas à l'existence d'un dieu ou de plusieurs dieux.

語源

athéisteは、ギリシャ語 atheos「神のいない」に由来し、a-「ない」と theos「神」から成る語

コラム

  • athéisteとagnostiqueは同じではなく、前者は神の存在を認めない立場、後者は存在を知りうるか判断を保留する立場を指す

sans-dieu

意味

  • 名 無神論者むしんろんしゃ

例文

Le sans-dieu refusait de croire en Dieu.

その無神論者は神を信じることを拒んだ。

コアイメージ

神への信仰を持たない人として、宗教的な基準から捉えるイメージ

フランス語での定義

Personne considérée comme ne croyant pas en Dieu.

語源

sans-dieuは、否定を表すsansと「神」を表すDieuから成る複合語

コラム

  • sans-dieuは中立的な自己紹介より、信仰を重んじる側から無神論者を呼ぶ表現として使われることがある

「無神論者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ