滑りやすい坂

意味

  • 女性名詞 滑りやすい坂すべりやすいさか
  • 名 危険な道筋きけんなみちすじ

例文

Il faut éviter de s'engager sur une pente glissante.

滑りやすい坂に入り込むのは避けるべきだ。

コアイメージ

傾斜と滑りやすさによって、足が止まらず下へ進む坂のイメージ

フランス語での定義

Pente sur laquelle on risque de glisser parce qu'elle est inclinée et que sa surface offre peu d'adhérence.

語源

pente glissanteは、名詞pente「坂」を形容詞glissante「滑りやすい」が説明する表現

コラム

  • 比喩としてのpente glissanteは、最初は小さな変化でも後戻りしにくい連鎖を表す言葉

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ