泣いている

意味

  • 形 泣いているないている

例文

Il regardait l'enfant pleurant dans la cour.

彼は庭で泣いている子どもを見ていた。

コアイメージ

涙を流す動作が続いている場面を切り取った姿

フランス語での定義

Qui est en train de verser des larmes.

語源

pleurantは、pleurer(涙を流す)の現在分詞が形容詞として使われた語で、動作中の様子を示す。

コラム

  • pleurantは物語や説明文でよく見られ、会話では「qui pleure」を使って同じ内容を表すことも多い。

「泣いている」は英語では

「泣いている」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ