法廷吏

意味

  • 男性名詞 法廷吏ほうていり

例文

L'audiencier appelle les affaires avant le début de l'audience.

法廷吏が審理の開始前に事件を呼び上げる。

コアイメージ

裁判の場で、審理の流れを裏側から動かす法廷担当者のイメージ

フランス語での定義

Huissier qui assure le service d'une audience au tribunal, en particulier en appelant les affaires.

語源

audiencierは、法廷や審理を指すaudienceから作られ、接尾辞-ierでその担当者を表す名詞になった語

コラム

  • フランス語のaudienceは裁判所での審理を指すほか、重要人物との面会も指すため、英語の「観客」とだけ結び付けない語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ