法執行機関

意味

  • 女性名詞 法執行機関ほうしっこうきかん

例文

Les forces de l'ordre ont sécurisé la place.

法執行機関が広場の安全を確保した。

コアイメージ

法律にもとづいて人々の安全と社会の秩序を守る側のまとまり

フランス語での定義

Ensemble des services publics qui veillent au respect des lois et au maintien de l'ordre.

語源

forces de l'ordreは、forces「力」と ordre「秩序」を de l'でつないだ表現で、秩序を保つ公的な力を表す

コラム

  • manifestationの報道でforces de l'ordreとあれば、現場の警察官だけでなく、対応に当たる複数の治安機関を含むことがある

「法執行機関」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ