求償の

意味

  • 形 求償のきゅうしょうの

例文

L'action récursoire permet à l'assureur de récupérer les sommes versées.

求償の訴えにより、保険会社は支払った金額を取り戻せる。

コアイメージ

立て替えた金額を、本来その負担を引き受ける人に求め直す関係

フランス語での定義

Qui permet à une personne ayant payé pour autrui de réclamer cette somme à celui qui en est responsable.

語源

récursoireは、ラテン語のrecursusから生まれたrecoursに基づく形容詞で、返還を求める関係を表す

コラム

  • 契約書や裁判に関する文では、récursoireが日常語の「返金」よりも責任者への費用回収を示す法律用語として現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ