永代借地権

意味

  • 女性名詞 永代借地権えいたいしゃくちけん
  • 名 永小作権えいこさくけん
  • 名 長期借地権ちょうきしゃくちけん

例文

L'emphytéose est conclue pour une durée de dix-huit à quatre-vingt-dix-neuf ans.

永代借地権は、18年から99年の期間で設定される。

コアイメージ

土地を所有者から切り離し、長期間にわたって使い続ける権利

フランス語での定義

Droit réel permettant d'utiliser un immeuble pendant une durée comprise entre dix-huit et quatre-vingt-dix-neuf ans.

語源

emphytéoseは、ギリシャ語の「植える」に関係する語がラテン語化して成立した語

コラム

  • bail emphytéotiqueでは、土地を使う側の権利が強く、通常の短期賃貸借とは法的な性質が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ