水を絞った
意味
- 形 水を絞った
- 形 疲れ果てた
例文
Le linge essoré sèche rapidement.
水を絞った洗濯物はすぐに乾く。
コアイメージ
中身に残っていた水分や活力が外へ出て、からに近づいた状態
フランス語での定義
Qui a été débarrassé d'une grande partie de son eau, ou qui n'a presque plus de force après un effort important.
語源
essoréは、動詞 essorer に過去分詞の語尾を付けた形で、絞る動作の結果を表す
コラム
- 人を表すときの essoré は単なる疲れより強く、長い仕事や大きな努力の後の消耗を示す
おすすめの単語帳
1 / 1