欧州横断の

transeuropéen

意味

形欧州横断のおうしゅうおうだんの
形欧州規模のおうしゅうきぼの
形欧州間のおうしゅうかんの

例文

Le réseau transeuropéen relie plusieurs capitales.

欧州横断網はいくつもの首都を結ぶ。

コアイメージ

ヨーロッパ全体にまたがり、国境を越えて関係するイメージ

フランス語での定義

Qui s'étend à travers l'Europe ou qui concerne plusieurs pays européens.

語源

transeuropéenは、接頭辞trans-「横切って」とeuropéen「ヨーロッパの」からできた複合的な形

コラム

この形容詞は、単に「ヨーロッパにある」という意味ではなく、複数の欧州国にまたがる制度や計画を表すときに使われる