樽用斧

意味

  • 女性名詞 樽用斧たるようおの

例文

Le tonnelier utilise une doloire pour façonner les douves.

樽職人は樽用斧でたる板を削る。

コアイメージ

樽の板の表面を削って、曲面に合う形へ仕上げる斧

フランス語での定義

Outil de tonnelier formé d'une hache à large tranchant, qui sert à façonner les douves.

語源

doloireは、木を削る意味を持つラテン語 dolare に由来し、そこから木工作業用の斧を指す名詞になったもの

コラム

  • doloireは一般的な薪割り用の斧ではなく、樽の組み立てに使う道具を指すため、tonnellerieの専門語として現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ