辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Le voleur brandissait un gourdin.
泥棒は棍棒を振りかざしていた。
太く短い棒が、手に持って相手を強く打つ道具になるイメージ
Bâton épais et assez court dont on se sert pour frapper.
gourdinは、中期フランス語gourdinから現代語に受け継がれた名詞で、さらにさかのぼる語源は確定していない
Le criminel tenait un assommoir à la main.
犯人は手に棍棒を持っていた。
強く打って相手を気絶させるための、重くて硬い棒
Gros bâton lourd utilisé pour assommer quelqu'un.
assommoirは、動詞 assommer に道具を表す接尾辞 -oir が付いてできた語
Le voleur brandissait une trique.
手で握れる太い棒が、攻撃や威嚇のために使われるイメージ
Bâton gros et court, destiné à frapper ou à servir d'arme.
triqueは、古フランス語 trique から続く語だが、語源をそれ以前の特定の言語に結びつける説は確定していない。
