松脂採取

意味

  • 男性名詞 松脂採取まつやにさいしゅ

例文

Le gemmage des pins commence au printemps.

松の松脂採取は春に始まる。

コアイメージ

松の幹に繰り返し切れ目を入れ、少しずつ樹脂を集める仕事のイメージ

フランス語での定義

Opération forestière qui permet de récolter la résine produite par des pins en entaillant leur tronc.

語源

gemmageは、樹脂を表すgemmeに、行為や作業を表す-ageを付けた名詞

コラム

  • gemmageで採れる樹脂は、フランス語でgemmeとも呼ばれ、宝石を表すgemmeとは文脈で区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ