最高にすばらしい

フランス語
意味
例文
excellentissime
最高にすばらしい
Nous avons passé une soirée excellentissime.
私たちは最高にすばらしい夜を過ごした。
génialissime
最高にすばらしい
C'était un concert génialissime !
その公演は最高にすばらしかった！

excellentissime

意味

  • 形 最高にすばらしいさいこうにすばらしい

例文

Nous avons passé une soirée excellentissime.

私たちは最高にすばらしい夜を過ごした。

コアイメージ

普通の高評価を大きく超え、文句のつけようがないほどすばらしい状態

フランス語での定義

Qui est exceptionnellement bon et atteint un très haut degré de qualité.

語源

excellentissimeは、excellentに最上級を表す接尾辞-issimeが付いた強調形

コラム

  • excellentissimeは、改まった評価よりも、感激やユーモアを込めて最高の出来を強く表す表現

génialissime

意味

  • 形 最高にすばらしいさいこうにすばらしい

例文

C'était un concert génialissime !

その公演は最高にすばらしかった！

コアイメージ

すばらしさが普通の「génial」を大きく上回り、感嘆が頂点まで高まったイメージ

フランス語での定義

Qui est extrêmement génial et provoque une très forte admiration.

語源

génialissimeは、génialにラテン語由来の最上級接尾辞-issimeを加えた強調形

コラム

  • génialissimeは会話やくだけた文章で感動を強く伝える表現で、改まった文章より親しい場面に向く

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ