時には

意味

  • 副 時にはときには
  • 副 別の時にはべつのときには

例文

D'autres fois, elle préfère rester seule.

時には、彼女は一人でいるほうを好む。

コアイメージ

ある時とは異なる別の機会に、同じ人や物事の様子を示すイメージ

フランス語での定義

À certains autres moments ou à certaines autres occasions, selon les cas.

語源

d'autres foisは、d'autresが「ほかの」、foisが「時・機会」を表し、組み合わせで「別の時には」を示す副詞句

コラム

  • 「Parfois…, d'autres fois…」は「時には…、別の時には…」と場面を並べる型で、変化する習慣や気分を述べるときに使われる

「時には」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ