文字による
意味
- 形 文字による
- 形 逐語的な
例文
Une description textuelle accompagne l'image.
コアイメージ
情報を、書かれた言葉として受け取れる形にしたもの
フランス語での定義
Qui se rapporte à un texte ou qui est exprimé par écrit au moyen de mots.
語源
textuelは、ラテン語textualisにさかのぼり、その基となるtextusは「織られたもの」から「文章」へ意味を広げた語
コラム
- Une version textuelleは、映像や音声の内容を書き起こしたものを指すが、必ずしも一語ずつの翻訳を意味しない
おすすめの単語帳
1 / 1