救いとなる

意味

  • 形 救いとなるすくいとなる

例文

Un repos salvateur lui a rendu ses forces.

救いとなる休息が彼に体力を取り戻させた。

コアイメージ

失いかけた力や希望を取り戻させるものが現れる

フランス語での定義

Qui apporte une aide essentielle et permet de sortir d'une situation difficile.

語源

salvateurは、救う人を表すラテン語salvatorから生まれた形容詞で、sauverと語源を共有する語

コラム

  • salvateurは人よりも状況や出来事を修飾し、un repos salvateurのように回復をもたらすものに使う語

「救いとなる」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ